“Genijalni diletanti” u Jedinstvu i Močvari
4. do 18. veljače 2017. | Pogon Jedinstvo i Močvara | otvorenje, subota, 4.2. u 20:00h | izložba je otvorena u ovim terminima: 4.2. od 20-22 , srijeda 8.2., 17-24, četvrtak 9.2., 17-21, petak 10.2., 17-21, subota 11.2., 17-21, nedjelja 12.2., 11-18, ponedjeljak 13.2., 17-21, utorak 14.2., 17-22, srijeda 15.2., 17-21, četvrtak 16.2. 17-21, petak 17.2. 17-21, subota 18.2. 17-21 | Ulaz je slobodan. Vodstva za građanstvo su 8.2. u 19:00 sati, 11.2. i 18.2. u 18:00 sati | projekt Goethe-Instituta „Geniale Dilletanten“ u Hrvatskoj je realiziran u suradnji s Udruženjem za razvoj kulture “URK” i Klubom Močvara
Goethe-Institut i Močvara pozivaju na putujuću izložbu „Geniale Dilletanten*“ (Genijalni diletanti), koja se od 4. do 18. veljače 2017. može pogledati u Pogonu Jedinstvo. U suradnji s klubom Močvara organiziran je bogat popratni program, koji započinje koncertom Teha Tearda i Blixe Bargelda 7. veljače u Jedinstvu.
Putujuća izložba Goethe-Instituta „Geniale Dilletanten“ predstavlja glazbenu scenu u podijeljenoj Njemačkoj početkom 80-ih, donosi fotografije, filmove i tekstove koji prate sedam bendova, Einstürzende Neubauten, Die Tödliche Doris, Der Plan, Freiwillige Selbstkontrolle (F.S.K.), Palais Schaumburg, Ornament und Verbrechen, Deutsch Amerikanische Freundschaft (D.A.F.), te poglavlja koja se bave modom i dizajnom.
Izlaženje iz umjetničkih vrsta i kategorija, izjednačavanje umjetničkih žanrova, ali i političkih granica Istoka i Zapada zajedničko je akterima razdoblja koje izložba predstavlja. Tijekom tih godina mnogi su umjetnici iz inozemstva došli u Berlin, kako bi ondje živjeli i surađivali s njemačkim umjetnicima (David Bowie, Iggy Pop, Nick Cave, Lou Reed).
U sklopu izložbe nudi se popratni program koji obuhvaća koncert, filmsku projekciju uz razgovor, DJ party, stručna vodstva i radionice.
U Jedinstvu 7. veljače nastupaju Teho Teardo & Blixa Bargeld. Blixa Bargeld, ikona europske alternativne scene, pjevač i frontmen kultnih Einstürzende Neubauten te bivši član pratećeg benda Nicka Cavea The Bad Seeds u partnerstvu s talijanskim skladateljom i producentom Tehom Teardom, nekada predvodnikom industrial benda Meathead, a danas cijenjenim autorom kazališne i filmske glazbe, dolazi premijerno u Jedinstvo predstaviti svoju novu glazbenu avanturu, kojom već nekoliko godina oduševljava ljubitelje eksperimentalnog zvuka širom svijeta.
Blixa Bargeld und Teho Teardo in Berlin
U srijedu, 8. veljače u sklopu izložbe bit će prikazan film “B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989”, dokumentarac o glazbi, umjetnosti i kaosu u Zapadnom Berlinu osamdesetih godina prošloga stoljeća. Zidom podijeljeni grad postao je mjesto okupljanja supkulturne i popkulturne scene, genijalnih diletanata i svjetskih zvijezda te je kao kulturalni međuprostor privlačio iskustvom života u trenutku. Nakon filma slijedi razgovor s gostima i akterima berlinske scene ’80-ih, Blixom Bargeldom i Markom Reederom uz moderaciju Vlatke Kolarović. Od 23 sata Mark Reeder i Muzikfantastique puštaju glazbu. Razgovor je na engleskom jeziku uz slobodan ulaz, ali je potrebno rezervirati mjesto putem e-maila rezervacije@mochvara.hr, s tim da jedan e-mail vrijedi samo za jednu osobu.
RMIT Gallery – November 2015 – Feburary 2016.
Geniale Dilletanten: Subculture in Germany in the 1980s
Geniale Dilletanten (Brilliant Dilletantes), the deliberately misspelled title of the concert held in Berlin’s Tempodrom in 1981, has become a synonym for a brief era of artistic upheaval in Germany.
Tijekom izložbe bit će organizirana stručna vodstva i dvije umjetničke radionice. U subotu 11. veljače Jelena Bračun i Gordana Košćec Bousfield (udruga OPA) za učenike srednjih škola vode radionicu „Vizualne improvizacije“ na kojoj će eksperimentirati s plakatima i modnim dizajnom. Pod vodstvom glazbenika i skladatelja Nenada Sinkauza, posljednjeg dana izložbe, 18. veljače, organizira se radionica elektroničke i improvizirane glazbe „Tvornica zvuka“ namijenjena srednjoškolcima i studentima. Glazba će se proizvoditi upotrebom različitih predmeta, efekata, live samplingom i moduliranjem glasa.
POPRATNI PROGRAM
Sub. 4.2.2017.
20:00 Otvorenje izložbe „Geniale Dilletanten“@ Pogon Jedinstvo
Uto. 7.2.2017.
21:30 Teho Teardo & Blixa Bargeld @ Pogon Jedinstvo
Sri. 8.2.2017.
19:00 Vodstvo za građanstvo kroz izložbu „Geniale Dilletanten“@ Pogon Jedinstvo
FILM & RAZGOVOR & PARTY @ Močvara
20:00 Film „B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989“
21:30 Razgovor s Blixom Bargeldom i Markom Reederom
23:00 DJ SET – Mark Reeder i Muzikfantastique
Sub. 11.2. RADIONICA @ Pogon Jedinstvo
Vizualne improvizacije s Jelenom Bračun i Gordanom Košec Bousfield (udruga OPA)
Od 11:00 do 13:00 sati za srednjoškolce (uz prijavu)
18:00 Vodstvo za građanstvo kroz izložbu „Geniale Dilletanten“
Sub. 18.2. RADIONICA @ Pogon Jedinstvo
Tvornica zvuka s Nenadom Sinkauzom
Od 11:00 do 13:00 sati za srednjoškolce (uz prijavu)
Od 14:30 do 18:00 sati za studente (uz prijavu)
18:00 Vodstvo za građanstvo kroz izložbu „Geniale Dilletanten“
*˝Geniale Dilletanten˝ (sic!) bio je namjerno pogrešno napisan naziv koncerta koji je održan 4. rujna 1981. u berlinskom Tempodromu. Naslov je postao sinonim za kratko razdoblje umjetničkog procvata u Zapadnoj i Istočnoj Njemačkoj sredinom 80-tih godina, razdoblje u kojem se u svim vrstama umjetnosti krenulo novim putevima i tragalo za novim oblicima izraza.
Projekt Goethe-Instituta „Geniale Dilletanten“ u Hrvatskoj je realiziran u suradnji s Udruženjem za razvoj kulture “URK” i Klubom Močvara.
Više informacija i fotografije na:
FB https://www.facebook.com/events/1743874199263896/
Goethe-Institut Kroatien https://www.goethe.de/ins/hr/hr/ver.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=20885429
Močvara http://www.mochvara.hr/program/info/eksperimentalna-glazbena-avantura-170207
Objavljeno 19.01.2017.